2012年11月30日 星期五

☺ 東京の旅 ♡ 旅程篇 [ 2012.10.14 ◎ DAY 2 ] ※ PART 2 ☺



Photobucket



Photobucket


11:10 ~ 入鄉隨俗到浅草寺本堂祈求旅程平安後,我們便往附近の花やしき通り悠逛囉!從熙來攘往の仲見世通り,轉入寧靜閒適の花やしき通り,立刻予人截然不同之感,民風古樸の淡島堂及假日の臨時攤販,更與遠處の「TOKYO SKY TREE」相映成趣呢!



Photobucket


11:20 ~ 於周邊稍事悠逛後,豚便嚷著要折返浅草寺祈求御神籤囉!可惜得到的結果竟是凶籤,只好立刻掛在寺內の支條架上,希望能消災解難啦!


11:25 ~ 沿途折返之際,竟於寶藏門附近,發見「伊藤園」の無料休憩處,除可免費享用豚最愛の「伊藤園」綠茶外,更可於提供の長椅稍作休息,絕讚喔!



Photobucket



Photobucket


12:00 ~ 遊歷過極具江户風情の浅草周邊後,我們便沿仲見世通り折返雷門,再往附近の「三定」享用昼食啦!我們點選了旅遊書推介の「天上丼」 [ ¥1,735 ],及是日おすすめの「天ぷら蕎麦」 [ ¥1,385 ] 共享,以傳統和式蓋碗盛載の「天上丼」,不但份量十足,賣相亦頗為不俗,可惜碗內の水蒸氣,令大部分天ぷら因受潮而變軟,味道雖仍極具水準,但卻沒了炸物の香口,とても殘念ですね!反觀「天ぷら蕎麦」則較佳,雖然蝦天ぷら同樣因麵湯而變軟,但沾上湯汁卻令味道更具層次,蕎麦麵亦因沾上油香,變得更為爽滑味美,直教豚愛不釋手呢!

12:45 ~ 享用過馳名の「三定」昼食後,浅草の行亦告完滿結束囉!我們先徒步折返浅草駅,再搭乘東京メトロ銀座線往上野,車程只需四分鐘喲!


13:00 ~ 從上野駅公園口離開,沿指示往「上野恩賜公園」,途中已發見不少熊貓相關商品,上野果然乃傳說中の「熊貓」區喔!



Photobucket


13:10 ~ 通過長長の階梯便即抵達「上野恩賜公園」,突然從繁華の鬧市,走入綠葉成蔭の公園,原令我們心情亦為之煥然一新,可惜伴隨清新空氣而來的竟是微風細雨,冷颼颼の寒風更令氣溫驟降,我們只好無奈地急步向前走囉!



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket


13:20 ~ 徒步約十分鐘後,我們終於抵達首個目的地「上野東照宮」啦!穿越歷史悠久の鳥居,再途經綴滿燈籠の林蔭石道後,映入眼簾的竟是正值維修,而掛上一比一彩色画像の寺院,此突如其來の意外雖教人無奈,但卻令我們爆笑不已呢!拍照留影及選購各式御首後,我們便向下一個目的地進發啦!



Photobucket



Photobucket


13:45 ~ 沿著公園內指示,未幾便已抵達「上野動物園」,不過我們卻頗費功夫,方才將於「大黑屋」入手の門券,兌換成能正式使用の入場券,以每人便宜¥100の代價,似乎有點得不償失呢!

2012年11月26日 星期一

♥ 豚の二週間誌 [ 2012.11.05 ~ 11.18 ] ♥

2012.11.05 

日語課程愈發艱深,看來豚需要加倍努力才行啦!U_U 

2012.11.06 

趁著與同事相約晚膳共聚前,於公司附近隨意閒逛之際,竟遇上劇組正在進行拍攝,豚當然立刻上前同湊熱鬧啦!^O^ 


2012.11.07 

完成東京の旅歸來後,豚の再訪東京意欲,竟較出發前更為強烈。。。どうして?O_O 

2012.11.08 

終以老公の電話號碼,為豚弟入手了埃瘋五,到底豚何時方能入手呢?OO" 

2012.11.09 

晚上久違到旺角閒逛,竟發現不少貨品較於日本入手便宜,令豚氣憤極了!>_< 

2012.11.10 & 2012.11.11 

為應付星期一の日語測驗,週休二日均孵在家中溫習,當然也不忙邊温習邊享樂啦!^^" 

2012.11.12 

終於迎戰今季日語課程首個測驗,希望成績不致太爛吧!OO" 

2012.11.13 

發現公司附近新張の麵包店極具水準,令酷愛麵包の豚樂透了!^o^ 


2012.11.14 

「只為快樂而努力」乃豚近來の左右銘,積極樂觀の生活態度,能令未來更為愉悅嗎?^^" 

2012.11.15 

結婚九週年誌慶,我們决定一如既往,以豐盛而美味の晚膳作為慶祝,度過溫馨而愉快の紀念日唷!^O^


2012.11.16 

「SOGO THANKFUL WEEK」再臨,原沒打算首日到訪の豚,亦因抵受不了同事の誘惑而往,可惜因人潮著實過於擠擁,最終宣告失敗而回喔!O_O 

2012.11.17 

决定與老公再戰「SOGO」,可惜收獲因老公需臨急赴約而大減,殘念ですね!U_U 

2012.11.18 

孵在家中の豚再被跳蚤狂噬,今回决定請教專業人仕好好對治,希望能將其徹底消滅啦!O_O

2012年11月23日 星期五

☺ 東京の旅 ♡ 旅程篇 [ 2012.10.14 ◎ DAY 2 ] ※ PART 1 ☺


Photobucket


08:00 [ 是日氣溫:17/24°C / 曇 ] ~ 東京二日目の旅,はじめましょう!

08:45 ~ 行程正式展開の日,先以酒店朝食作為序幕,宿泊附帶の朝食和、洋式兼備,豚選擇了和式の五目飯團、醃菜及味噌湯,再配以自備の茉莉花茶,而豚弟則享用洋式の吞那魚麵包及忌廉湯,滿足我們各適其適の口味之餘,味道更頗為不俗唷!


09:10 ~ 享用過酒店簡便の朝食後,我們便向是日首個目的地浅草進發啦!豚更發現只需從池袋駅北口方向進入月台,便即看見Pの大型廣告牌,此發見除令豚興奮不已外,更成為往後於池袋駅月台,辨認酒店方向出口の明確指標呢!


09:15 / 09:35 ~ 我們先從池袋搭乘JR山手線往上野,然後再換乘東京メトロ銀座線往浅草,車程約需二十八分鐘!



Photobucket


09:50 ~ 從浅草駅1番出口徒步離開,未幾便已抵達仲見世通り,於地標雷門前稍作留影後,我們便向人頭湧湧の商店街進發囉!



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket


10:15 ~ 逛至商店街中段,豚弟建議轉入伝法院通り逛逛,想不到此弄內小巷,店舖不但極具特色,更能遠眺東京新地標「TOKYO SKY TREE」,確為意外驚喜喔!



Photobucket


10:45 ~ 我們更順道轉往「犬印鞄製作所」,瀏覽各式帆布製品,豚與豚弟更分別入手了心儀の布袋及銀包呢!



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket


11:00 ~ 於周邊稍事閒逛後,我們便折返仲見世通り,沿著伝法院、寶藏門及五重塔等往前走,再進入浅草寺本堂參拜啦!